I only worked this out after a month of tallying in my own time, so this is not theoretical. The short answer is that whether read status is shown consistently is the first thing I would look at now. The result repeated every time in each of the areas I tested.