I logged what actually happened while comparing them, and ended up somewhere unexpected. On the numbers, how the inbox is ordered separates the usable options from the rest. The difference persisted consistently enough to trust once the first fortnight was out of the way.